Páscoa ! Férias ! Wow ! Mau tempo ? Vamos para a neve !

  

Google Images Archive

Páscoa ! Temp de férias?! Com tão mau tempo! A Primavera tenha chegado muito fria, com chuva, neve e muita tristeza. Adeus praia. É proibido aproximar da beira mar tal a força das ondas. Anda por aí a tempestade Nélson !

Vamos então deixar-vos com algumas fotos do tempo que faz por aqui...

Farol Felgueiras, Foz/ Porto

via depositophoto

Cruzeiro

Minho, Portugal

Acesso Serra da Estrela cortado

credit: RTP

Brincar com neve, não é possível, mesmo a caminho da Serra da Estrela, já que o acesso está cortado. Férias estragadas para muitos jovens e seus familiares.

Podemos admirar a beleza natural de outras paisagens ou monumentos tradicionais, como o belo cruzeiro se optarem pelas terras do Minho. Talvez aproveitemos para usufruir da neve, mesmo assim, já que as praias estão interditas devido às ondas gigantescas.

Estamos a atravessar a tempestade Nelson. Em Espanha. quatro pessoas insistiram em ir passear para a praia e morrerram, arrastadas pelas ondas... Cuidado! Mar não brinca!

Ah! Não esqueçam! a hora de verão entra na noite do Domingo de Páscoa, 31 de Março à 1:00 hora da madrugada!! 

credit: AIRE Images

Easter ! Holiday time! Spring is here! But very cold, lots of rain, snow almost everywhere, not only in the mountain Serra da Estrela-

So let's leave you with some photos of the time here in Portugal...

Montalegre, Portugal

credit: Pedro Sarmento Costa / Arquivo Lusa

Well, we can go, perhaps... to Montalegre in the countryside. The beaches are forbidden due to the strength of the waves... So sad! The storm Nelson is out there! In Spain too.

It's climate change, no doubt! We must do something to convinced the governments all over the the world that they must change to save our Planet Earth.

Serra das Estrela, Portugal

credit: Marga, photographer

Does it snow in Portugal in Spring this year at Easter time?!  Oh yes, it does! 

Ah! Don't forget ! Daylight Saving Time Spring Forward arrives! If you you live in a EU European country and in the United States of America. Move your clocks forward by one hour next Monday, 31 March. 

Stay safe ! An have a Happy Easter near your family and friends as we are doing!

We will come back soon !

Geração 'polar'

28.03.2024

updated 19.04.2025

Brrr ! Inverno rigoroso no Alasca e na Algéria !

Um rigoroso Inverno deixou uma cidade do Alasca lutando contra montes de neve o que obrigou a cidade a procurar fornecimento de combustível a partir de um petroleiro russo.

Soldados da Guarda Nacional estão em Cordova, ajudando a cidade, depois de escavar neve fresca, na passada terça-feira, acrescentando cerca de 5.5m  à que tem caído desde Novembro.

JR Lewis, um habitante da cidade, disse à BBC que os soldados da Guarda Nacional estão ajudar a cavar valas para manter os edifícios municipais abertos e para garantir aos moradores  sair de suas casas.

Acrescentou que o mau tempo tinha causado alguns desabamentos de edifícios.

(tradução livre)

Extreme winter weather has left one Alaskan town battling huge snowdrifts and forced another to seek fuel supplies from a Russian tanker.

National Guard troops are in Cordova, helping the town dig out after fresh snowfalls on Tuesday added to the 18ft (5.5m) that has fallen since November. Read more here

Também em Algéria (norte de África) se registou um forte nevão, nada habitual nesta zona africana. Palmeiras baloiçando ao vento cobertas de nevem paisagem invulgar no país. Ver aqui

A cold snap in Algeria led to an unusual sight in the North African country, with scenes of palm trees surrounded by snow.

The BBC's Lucy Hockings reports on the freak snowstorm.

Extreme winter weather has left one Alaskan town battling huge snowdrifts and forced another to seek fuel supplies from a Russian tanker.

National Guard troops are in Cordova, helping the town dig out after fresh snowfalls on Tuesday added to the 18ft (5.5m) that has fallen since November.

Resident JR Lewis told the BBC that National Guard soldiers are helping dig out drifts to keep municipal buildings open and to ensure residents can leave their homes.

He added that the weather had caused some building to collapse.

A cold snap in Algeria led to an unusual sight in the North African country, with scenes of palm trees surrounded by snow.

The BBC's Lucy Hockings reports on the freak snowstorm.

Geração Exploradores Polares

20.01.2012

actualizado 27-07-2025

 

credits: video Youtube | BBC/ Euronews