Wednesday, December 30, 2015

Top dos posts mais lidos 2015 de Geração Polar






Arctic
credits: AP

2016 aproxima-se. As férias de Natal terminam dentro de dias. Decidimos fazer Partilhamos assim os posts mais lidos de 2015 do Blog Geração Polar

A selecção é baseada no número de visitantes dos posts mais lidos.

Looking back at 2015 we have come up with our roundup of what's been most-read on the Blog Geração.

The selection is based on page views of the most read posts.


Here the Top of the Most-Read Blog Posts of 2015 :


Feliz Dia do Pai, Pinguim Imperador ! 

Vega, estrela polar daqui a 12 mil anos por Miguel Claro 

A COP21 : SOS Planeta 

Alpinistas Monte Everest atingidos pelo sismo Nepal 

COP2015 Paris : Povos indígenas, pela defesa da Terra 

Água em Marte ? Oh ! Excitante 

Alasca : biodiversidade mais protegida? 

Aquecimento global em 4 minutos 

Endurance : Foi há 100 anos 

Jour de la Nuit : sensibilização à poluição luminosa 

Pausa férias : Espécies em via extinção no Empire State 

Dia Mundial do Ambiente 2015 : share your dreams 

Mar Árctico : gelo atinge nível mínimo 

E agora a Serra Nevada perde massa glaciar 

Montanhas geladas em Plutão 

Antarctida : 100 anos depois, abrigos dos exploradores

Monte Evereste deslocou-se para sudoeste devido a sismo no Nepal 

Earth Hour 2015 : #YourPower 

Tragédia na Noruega : avalanche arquipélago Svalbard 

Antárctida : compensação de gelo? 

Dia Mundial da Terra 2015 

Um susto feliz! Bloco de gelo de icebergue fotografado 

Parque Nacional Glacier : glaciares desaparecem até 2030 

Conclusões do resgate do Akademik Shokalskiy 






Indigenous groups on the Sena, Paris | COP2015
credits:Allan Lissner| EN


Our crush of the year? COP2015 Paris : Povos indígenas, pela defesa da TerraAbsolutely! 


Happy New Year ! 

Geração 'explorer'

30.12.2015

Creative Commons License

Saturday, December 19, 2015

Tragédia na Noruega : avalanche arquipélago Svalbard





Svalbard, Noruega
credits: Geir Barstein

Uma avalanche soterrou uma dezena de habitações no arquipélago de Svalbard, no Árctico, este sábado 19 Dezembro, segundo  anunciou o governo da região da Noruega.
Segundo a notícia confirmada pelas entidades, a avalanche provocou pelo menos um morto e nove feridos, incluindo duas crianças que ficaram em estado grave, segundo um balanço provisório.




O governo do arquipélago (pertencente à Noruega anunciou que um homem de 40 anos morreu na sequência da avalanche, ocorrida cerca das 11:00 na encosta do monte Sukkertoppen virada para Longyearbyen, capital de um território onde vivem essencialmente mineiros, cientistas e ursos polares.



Casas soterradas
credits: Christopher Engås

Tragédia maior não poderia acontecer numa época tão especial como é o Natal 
A primeira-ministra, Erna Solberg, já divulgou as terríveis imagens na rede social Twitter: casas engolidas pela massa branca.
Um balanço do hospital universitário da região indica que, além de um morto há nove feridos, quatro crianças e cinco adultos, dos quais estão em estado grave duas crianças e um adulto. Este adulto foi levado para o continente, para um hospital de Tromso.


Equipas de socorro
credits: Stringer/EPA
https://i.guim.co.uk/
O governo local anunciara inicialmente haver vários feridos e desaparecidos, mas durante a tarde especificou que não havia desaparecidos.
Dez casas de madeira, de cor viva, típicas do arquipélago, ficaram soterradas. Testemunhas indicaram que as que estavam na encosta foram arrastadas cerca de 20 metros.
Fotografias publicadas na página da internet do Svalbardposten dão uma ideia do desastre, mostrando viaturas viradas e muros de neve no interior das casas.



Equipas de socorro
credits: Geir Barstein
http://svalbardposten.no/
Uma centena de bombeiros, polícias e moradores, com pás, estão a tentar identificar outras casas afectadas.
Uma equipa de médicos e de especialistas, conjuntamente com cães treinados, chegou à ilha vinda de Tromso e vai trabalhar durante a noite.
Na tarde de hoje o governo local anunciou que muitas casas perto de Sukkartoppen (que em português significa "montanha do açúcar") foram evacuadas por se temerem novas avalanches.

Tragédia maior não poderia acontecer numa época tão especial, a poucos dias do Natal.

Expressamos o nosso pesar e unimo-nos na dor de todos os habitantes de Svalbard.



Longyearbyen Norway
(antes tragédia)
An avalanche has hit the main settlement on Norway's Arctic archipelago of Svalbard, killing one person and injuring nine others.
It sent snow and ice hurtling down Mount Sukkertoppen into Longyearbyen, a town of 2,000 people, at 11:00 (09:00 GMT) after a fierce overnight storm.


Wooden houses displaced from their foundations
credits: Christopher Engås
http://svalbardposten.no/
Cars were overturned and wooden houses displaced from their foundations.
The rescue operation was carried out in darkness, as Svalbard sees no direct sun from late November to mid-February.
A local resident in his 40s was declared dead and nine other people, including four children, were taken to hospital, where three are in serious condition.
"It's complete chaos here," Kine Bakkeli told Norway's NRK television after she had managed to escape from her house through a window.



Avalanche
credits:  Frank Jakobsen
http://svalbardposten.no/
"It's complete chaos here," Kine Bakkeli told Norway's NRK television after she had managed to escape from her house through a window.
Some 40 houses were evacuated as a safety precaution and the authorities are confident they have now accounted for all residents.
Svalbard had been hit by a severe storm on Friday night, with winds of up to 95km/h (60mph), which blew the roof off the community's school, depositing it on a nearby sports pitch.
The airport was closed for some hours, but by Saturday afternoon it had reopened.



Avalanche
credits: Geir Barstein
http://svalbardposten.no/
Most people in Svalbard live in Longyearbyen, the world's most northerly town, on the territory which lies 800km (500 miles) north of the Norwegian mainland. Read more here
You can read in Norvegian language on Svalbard Postem or follow it on Facebook
Such a tragedy so near from Christmas ... we are so sad. We would like to express our deepest feelings to all.
Geração 'explorer'
19.12.2015
Creative Commons License

Monday, December 7, 2015

COP2015 Paris : Povos indígenas, pela defesa da Terra





Indigenous groups on the Sena, Paris | COP2015
credits:Allan Lissner| EN

Representantes dos povos indígenas juntaram-se num passeio de barco no rio Sena, em Paris, à margem da Conferência sobre o Clima COP2015pediram medidas para proteger o meio ambiente.
Os grupos da América do Norte e Central, Amazónia, Indonésia e República Democrática do Congo reclamam um pacto para salvar o planeta.



“Estamos neste barco para assinar um pacto entre todos os povos indígenas. Queremos proteger a Mãe Natureza e salvar os nossos filhos, a nossa terra”, disse Candido, um chefe tribal do Panamá.
Delegados de 195 países participam na conferência que pretende garantir um acordo global, obrigatório para limitar as emissões de carbono e o aquecimento global.
La Seine, Paris| COP2105 
credits: Lionel Bonaventure/AFP/Getty Images

“Eu estou a carregar a próxima geração. Estamos a implorar uma mudança. A questão é quando estamos prontos? Quando estamos prontos para realmente fazer essa mudança? Não há tempo de sobra. O tempo é hoje”,
 Representante da tribo Taimiora
A cinco dias do prazo final para um grande acordo multilateral que deverá garantir que a temperatura média da Terra não se eleve mais de 2ºC até 2100, muito resta a fazer para pôr em em sintonia os países mais desenvolvidos – Estados Unidos, Canadá, Austrália e Japão, mais Europa – e as nações do chamado G-77+China – o grupo formado por grandes emergentes e países em desenvolvimento.


Indigenous groups from across the world staged a paddle down the Seine river in Paris on Sunday, the 6 December 2015, calling on governments to ensure Indigenous rights are included in the United Nations climate pact currently being negotiated in France.
The United States, the EU, Australia and other states have pushed for Indigenous rights to be dropped from the binding parts of the agreement out of fear that it could create legal liabilities.
Indigenous representatives from North and South America, Indonesia and Congo played instruments and led others in prayer after activists completed the paddle, demanding the protection of water and the environment.
(...)

Young indigenous in Paris| COP2015
credits: Deborah Parker



      Ta'Kaiya SIerra Blaney 
credits: Kandi Mossett

“At the moment the rights of Indigenous Peoples all over the globe are being violated by ‘green climate projects’ – such as hydropower dams – in the name of ‘climate mitigation’. If such violations are happening now, imagine what will come with a legally binding document, where the rights of Indigenous Peoples are not guaranteed,” said Eriel Deranger, member of the Athabasca Chipewyan First Nation in Canada. Read more here
We liked the expressions of a representation of indigenous people:
  • We do not buy the air!
  • We do not buy the water
  • We do not buy the Earth
  • We do not buy the fire

Geração 'explorer' 
07.12.2015
Creative Commons License
sources: euronews | The Guardian