Saturday, December 21, 2013

Pausa Natal : Animais polares !





©Klein & Hubert/ Biosphoto / Steve Bloom / Barcroft Media



photo: National Geographic



Short-tailed Skua Arctic
photo: autor não identificado



photo: autor não identificado
photo:Paul Goldstein/Exodus/Rex Features


photo: autor não identificado



©Samuel Blanc/ Biosphoto/ Steve Bloom / Barcroft Media

E de novo as férias de Natal. Tal como nos anos anteriores o grupo Geração Polar faz uma pausa, dedicando um post aos nossos amigos animais polares.

O frio, a neve, aí estão um pouco por todo o mundo! Também a Europa atravessa mais um rigoroso inverno. E até em Portugal, o frio aperta.

Nem sempre a beleza das imagens destes animais nos deve fazer esquecer as dificuldade que se abatem sobre algumas espécies com menos resistência às baixas temperaturas ou a caça clandestina.

Não deixe de visitar o nosso blogue Verde.




It's Christmas holiday! So our blog will stop for some days. We will be back in two weeks.

Heavy snow that fells in Europe and other continents. The pictures are beautiful but we must think about the potential devastating effect on the local animals and ecological systems.

Visit our Green blog too!


Boas Festas para todos os nossos leitores seguidores e visitantes! Protejam, os animais! E cuidem o Ambiente!

Happy Festive season for all our readers, followers and visitors! Protect the animals! And take care of the Environment!


Geração 'Explorer'
20.12.2013

Creative Commons License

Nota: Algumas fotografias não têm autor identificado e foram retiradas da Internet via Google imagens.

Note: Some photos don't have photographer's name. They are on Google images.

Thursday, November 21, 2013

Icebergue à deriva na Antárctida





Em Julho passado, um icebergue com uma dimensão semelhante ao território de Singapura começou adesprender-se do glaciar de Pine Island, o maior a Antárctida, localizado na parte ocidental. No entanto, o gelo que o rodeava impediu-o de se soltar completamente do glaciar.
Porém, com a chegada do Verão ao Pólo Sul, o gelo começou a derreter e o icebergue libertou-se completamente. 

Desde Julho, o icebergue, com cerca de 700 quilómetros quadrados, está a ser monitorizado pelos professores Grant Brigg (Universidade de Shefield) e Robert Marsh (Universidade de Southampton).



Icebergue 
“Um icebergue com este tamanho pode sobreviver um ano ou mais e pode dirigir-se para norte, perturbando as rotas marítimas do Oceano Antárctico e Atlântico Sul”, 

Robert Marsh, 
citado por CNN

De acordo com Brigg, “nos últimos dias, o icebergue começou a movimentar-se e agora há um quilómetro ou dois de água entre o bloco e o glaciar”.
A fenda no glaciar de Pine Island foi primeiro detectada por um satélite da NASA, em Outubro de 2011. O icebergue que agora se soltou foi detectado por um satélite alemão. 

Segundo Bigg, um bloco de gelo foi identificado na Passagem de Drake, entre o Cabo Horn, na América do Sul, e as Ilhas Shetland do Sul, na Antárctida. Se o icebergue se movimentar na mesma trajectória existe a possibilidade de as rotas marítimas internacionais do Sul serem perturbadas. 

Caso os cientistas detectem que o icebergue está a movimentar-se em direcção a estas rotas, será emitido um alerta internacional.


Iceberg | Amundsen Sea
O glaciar de Pine Island é o maior da Antárctida e também o que circula mais rapidamente, cerca de quatro quilómetros por ano, em direcção ao Mar de Amundsen. Deste glaciar desprendem-se grandes icebergues a cada seis ou dez anos. Os últimos desprendimentos ocorreram em 2001 e 2007.
Os cientistas consideram que este é um processo natural e que não deve ser relacionado directamente com as alterações climáticas.  Esta é a primeira vez que um icebergue com tais dimensões vai ser monitorizado.


Iceberg Pine Island Antarctida
NASA Observatory
A massive iceberg that broke off an Antarctic glacier in July is now moving toward the open ocean and could pose a threat to busy shipping lanes, researchers reported.
The huge berg is estimated to be about 270 square miles (700 square kilometers) in area, about the size of nation of Singapore or double the size of the city of Atlanta.
"An iceberg that size could survive for a year or longer and it could drift a long way north in that time and end up in the vicinity of world shipping lanes in the Southern Ocean," Robert Marsh, a scientist at the University of Southampton in England, said in a press release this week. Read more here
CNN
Geração 'explorer' 

21.11.2013

Creative Commons License

Sunday, November 17, 2013

Arctico30 : Artistas se solidarizam




Marion Cotillard | Arctic30
foto: SIPA
" I am a climate defender " (sou uma defensora do clima) é o que diz o cartaz que Marion Cotillard, uma actriz francesa de renome internacional, já galardoada com um Oscar e militante ecologista.
Ontem, 15 Novembro, personalidades ligadas ao espectáculo fecharam-se numa jaula para apoiar e pedir a libertação dos 30 membros da tripulação do Arctic Survivor um navio de Greenpeace, detidos na Rússia desde Setembro.
No nosso post Dia Mundial do Animal já nos solidarizámos com esta causa pela defesa do Árctico.
" Il y a des gens qui ont le courage de défendre notre planète, qu'on met vraiment à mal. Face à ce courage, les sanctions encourues sont absolument absurdes et délirantes... On devrait plutôt remercier ces gens-là. "
Várias outras personalidades, como  ex-ministros do Ambiente, bem como o cantor Sanseverino e a cantora Chloé Mons entraram também nesta jaula, instalada na place du Palais-Royal (Paris). Nas mãos, seguravam um cartaz no qual estava escrito " I am a climate defender ".


Madonna for Greenpeace | Arctic30
Outros artistas e pop stars como Madonna. A rainha da pop juntou-se a outras celebridades e personalidades políticas que telefonaram às autoridades russas pedindo a libertação dos activistas-ecologistas acusados de tentarem escalar uma plataforma petrolífera no mar de mar de Barents.
Paul McCarteney | Arctic30

Outra pop star, o célebre ex-Beatle Sir Paul MacCarteney, já nosso conhecido como ecologista, se juntou a esta causa e escreveu uma carta a pedir a libertação dos 30 activistas.


"It would be great if this misunderstanding could be resolved and the protesters can be home with their families in time for Christmas. We live in hope."


Paul McCartney


Em 19 Setembro último, trinta militantes de Greenpeace foram presos pelas autoridades russas quando tentavam escalar uma platafoorma pétrolífera no mar de Barents para alertar contra a exploração de petróleo no Árctico. 



Marion Cotillard & Greenpeace activists

Marion Cotillard holds up a “I am a climate defender” sign while standing in a cage with Greenpeace activists on Friday (November 15) in Paris, France.

The 38-year-old actress participated in the demonstration, which was held to support the 30 people jailed in Russia after a Greenpeace protest in the Arctic. The jailed people have been named the Arctic 30.

"Je suis un défenseur du climat". Vendredi, des personnalités politiques et du monde du spectacle (France), dont l’actrice Marion Cotillard se sont mises en cage pour soutenir et demander la libération des trente membres de l'équipage de l'Arctic Sunrise, un navire de Greenpeace, détenus depuis septembre en Russie. À lire ici

Desde 2007, quando participámos activamente no Ano Polar Internacional que somos a favor da defesa do Árctico como meio ambiente de muitos animais polares. Asim, estamos solidários com Greenpeace.

Since 2007, when we participated with our teacher on International Polar Year (activities, texts, blogs), we are Arctic defenders, as the environment of polar animals. So , we support Greenpeace.

Please, Free the Arctic 30 !

Geração 'explorer'

17.11.2013
Creative Commons License


Sunday, October 27, 2013

Operação Ice Bridge



Antarctida Bedrock

A topografia do leito rochoso sob o manto de gelo antárctico é fundamental para a compreensão do movimento dinâmico da camada de gelo, sua espessura e influência sobre o oceano e clima global. 

Em 2001, a British Antarctic Survey (BAS) divulgou um mapa de Bedrock, camada de gelo da Antár ida e do fundo do mar que se estende sobre a plataforma continental partir de dados reunidos por um consórcio internacional de cientistas ao longo dos 50 anos anteriores. O conjunto de dados resultante foi chamado BEDMAP (ou BEDMAP1).


Antarctida bedrock
                                                          http://www.nasa.gov/

Em 2013, BAS fez uma actualização do conjunto de dados topográficos chamado BEDMAP2 que incorpora vinte e cinco milhões de medições realizadas ao longo das últimas duas décadas, a partir do solo, ar e espaço . Esta animação compara o novo BEDMAP2 conjunto de dados para o conjunto de dados BEDMAP1 originais mostrando as melhorias na resolução e cobertura.

Para melhor compreendermos, sigamos o vídeo abaixo:




Credits: NASA

"Our understanding of what lies beneath the world's biggest ice sheet has taken another leap forward. In this video we strip away Antarctic ice to reveal a new, and much more detailed map of the bedrock below. This map, called Bedmap2, was compiled by the British Antarctic Survey and incorporates millions of new measurements, including substantial data sets from NASA's ICESat satellite and an airborne mission called Operation IceBridge."

Read more here

A ciência e a tecnologia é uma coisa que nos encanta!


Geração 'explorer'

27.10.2013

Creative Commons License

Referências | References:

NASA | The Bedrock Beneath

Friday, October 4, 2013

Dia Mundial do Animal 2013




Polar bear

Comemora-se hoje o Dia Mundial do Animal. A data 4 de Outubro foi escolhida por ser o dia de S. Francisco de Assis, o santo padroeiro dos animais. 

Este dia celebra-se desde 1931 depois de uma convenção de ecologistas que teve lugar em Florença com o objectivo de alertar para animais em perigo de extinção.

E como todos sabemos se há espécies em vias de extinção em todos os ecosistemas, é nos pólos que se encontram as mais graves ameaças.

Impossível então esquecer este dia! É pois com o Dia Mundial do Animal que voltamos a ao nosso blogue, depois da pausa férias!

Todos sabem como Geração 'explorer' adora os animais! E tem lutado através deste nosso blogue pela protecção de todas as espécies polares em perigoSão muitas as publicações que temos dedicadas aos animais polares e ao risco da sua extinção!

Aquecimento terrestre, degelo dos glaciares, exploração petrolífera, caça ilegal, para tudo isso temos alertado num voluntariado online ao longo destes anos, desde 2007,precisamente.



Credits: Greenpeace

Por isso, apoiamos a campanha mundial de Greenpeace para a libertação dos seus activistas voluntários que se encontram detidos na Rússia por tentarem lutar contra a exploração do petróleo por este país no Árctico.

São muitas as manisfestações de cidadãos a nível mundial! Unem-se assim a Greenpeace para que os seus voluntários sejam libertados.

Aqui fica o nosso contributo como jovens ambientalistas que desejam um planeta mais saudável!

Visitem também o nosso blogue Torrinhas Verdes



Penguins

World Animal Day was started in 1931 at a convention of ecologists in Florence as a way of highlighting the plight of endangered species. 

October 4 was chosen as World Animal Day as it is the Feast Day of St Francis of Assisi, the patron saint of animals.

Since then, World Animal Day has become a day for remembering and paying tribute to all animals and the people who love and respect them. 

It's celebrated in different ways in every country, with no regard to nationality, religion, faith or political ideology. 



Credits: Greenpeace

But we would to like support Greenpeace volunteer activists who approached on September 18, the Gazprom Prirazlomnaya oil platform, in the Pechora Sea off the Russian coast, to engage in a peaceful protest of Arctic oil drilling. 

"September 19, the Russian Coast Guard illegally boarded the Greenpeace International ship Arctic Sunrise while in international waters. All 30 members of the crew were held under armed guard for 5 days as the ship was towed to the port of Murmansk. Upon arrival, the activists were taken from the ship and held by authorities on land."


"Greenpeace is demanding the immediate release of all activists, its ship, and an end to offshore oil drilling in the Arctic for good."

Hoping that everything goes well!

Please, visit our Green Blog!


And Happy World Animal Day!


Geração 'green'

04.10.2013

Creative Commons License

Sunday, August 18, 2013

Pausa: Férias




Agosto! Tempo de férias. Em Portugal, bem como em muitos países da Europa, alunos e professores retemperam suas energias.

É tempo de fazer uma curta pausa neste blogue. Prometemos voltar em Setembro!

Nada melhor do que deixar este video que celebra o Dia Mundial da Fotografia 2013.


Pois! Para os que não sabem ou esqueceram, 19  Agosto é Dia Mundial da Fotografia que se celebra desde 1839, numa iniciativa do governo francês  que considerou a fotografia como uma prenda livre para o mundo.

Publicamos ainda algumas fotos de animais polares para que possam apreciar a verdadeira beleza do nosso planeta e a arte de quem faz Fotografia.



foto: Sisse Brimberg & Cotton Coulson, Keenpress



foto:  Paul Nicklen



foto:  Paul Nicklen



foto:  Paul Nicklen

Gostam? Fantásticos fotógrafos, não é mesmo! Merecem ter um dia que lhes é dedicado.

Ah! Não esqueçam de visitar o nosso blogue Educação Ambiental aqui 

In Portugal, as in most European countries, August is school time-out season. The students are on vacation. Teachers are on vacation too but preparing already their lessons for next school season.

We will be back in September!

Until there, watch this beautiful non profit video dedicated to the made to World Photography Day which is celebrating each year on August 19.

On August 19, 1839, the French Government announced the Invention of Photography as a gift "Free to the World." We hope this video will motivate and inspire all photographers in the world to take pictures.

And here some photos of polar animals that inspired awesome photographs!


Oh! By the way, please visit our blog Green Education here

Have fun! See you soon! On September!


Geração 'explorer'

19.08.2013

Creative Commons License