Arctico30 : Artistas se solidarizam

Marion Cotillard | Arctic30
foto: SIPA

http://cdn-elle.ladmedia.fr/

" I am a climate defender " (sou uma defensora do clima) é o que diz o cartaz que Marion Cotillard, uma actriz francesa de renome internacional, já galardoada com um Oscar e militante ecologista.

Ontem, 15 Novembro, personalidades ligadas ao espectáculo fecharam-se numa jaula para apoiar e pedir a libertação dos 30 membros da tripulação do Arctic Survivor um navio de Greenpeace, detidos na Rússia desde Setembro.

No nosso post Dia Mundial do Animal já nos solidarizámos com esta causa pela defesa do Árctico.

" Il y a des gens qui ont le courage de défendre notre planète, qu'on met vraiment à mal. Face à ce courage, les sanctions encourues sont absolument absurdes et délirantes... On devrait plutôt remercier ces gens-là. "

Várias outras personalidades, como  ex-ministros do Ambiente, bem como o cantor Sanseverino e a cantora Chloé Mons entraram também nesta jaula, instalada na place du Palais-Royal (Paris). Nas mãos, seguravam um cartaz no qual estava escrito " I am a climate defender ".

Madonna for Greenpeace | Arctic30

https://pbs.twimg.com/

Outros artistas e pop stars como Madonna. A rainha da pop juntou-se a outras celebridades e personalidades políticas que telefonaram às autoridades russas pedindo a libertação dos activistas-ecologistas acusados de tentarem escalar uma plataforma petrolífera no mar de mar de Barents.

Paul McCarteney | Arctic30

http://cdn-04.paulmccartney.com/

Outra pop star, o célebre ex-Beatle Sir Paul MacCarteney, já nosso conhecido como ecologista, se juntou a esta causa e escreveu uma carta a pedir a libertação dos 30 activistas.

"It would be great if this misunderstanding could be resolved and the protesters can be home with their families in time for Christmas. We live in hope."

Paul McCartney

Em 19 Setembro último, trinta militantes de Greenpeace foram presos pelas autoridades russas quando tentavam escalar uma platafoorma pétrolífera no mar de Barents para alertar contra a exploração de petróleo no Árctico. 

Marion Cotillard & Greenpeace activists

http://cdn03.cdn.justjared.com/

Marion Cotillard holds up a “I am a climate defender” sign while standing in a cage with Greenpeace activists on Friday (November 15) in Paris, France.

The 38-year-old actress participated in the demonstration, which was held to support the 30 people jailed in Russia after a Greenpeace protest in the Arctic. The jailed people have been named the Arctic 30.

"Je suis un défenseur du climat". Vendredi, des personnalités politiques et du monde du spectacle (France), dont l’actrice Marion Cotillard se sont mises en cage pour soutenir et demander la libération des trente membres de l'équipage de l'Arctic Sunrise, un navire de Greenpeace, détenus depuis septembre en Russie. À lire ici

Desde 2007, quando participámos activamente no Ano Polar Internacional que somos a favor da defesa do Árctico como meio ambiente de muitos animais polares. Asim, estamos solidários com Greenpeace.

Since 2007, when we participated with our teacher on International Polar Year (activities, texts, blogs), we are Arctic defenders, as the environment of polar animals. So , we support Greenpeace.

Please, Free the Arctic 30 !

Geração 'explorer'

17.11.2013

Documentário Arctique ! Não deixe de ver !

Arctique - Poste

http://s.tf1.fr/

"Ce ne sont pas que des images et des mots. Ce sont aussi des faits qui nous rappellent notre devoir d’agir."

Sophie Marceau

Desde o dia 17 Outubro e até ao dia 20 Janeiro de 2012, La Géode, situada no Parc de la Villette em Paris (França), apresenta ao público em geral e a toda a comunidade educativa, um documentário excepcional sobre os os animais do Oceano Árctico.

Vão ver como estes animais polares conseguem adaptar-se há milhares de anos a um ambiente hostil, adaptando-se às paisagens inóspitas e maravilhosas.

créditos: Florian Schulz

http://referentiel.nouvelobs.com/

Arctique segue o percurso de três ursos polares - a mãe e seus dois filhotes - através de imagens inéditas que retraçam o quotidiano desta família.

Se a ameaça do qelo que se quebra pesa sobre eles, assim como sobre todos os habitantes dos bancos de gelo, o amor e o instinto de sobrevivência permitem-lhes combater dia-a-dia para encontrar o seu espaço na imensidão árctica.

créditos: Florian Schulz

http://blogs.smithsonianmag.com/

Realizado por Greg MacGillivray e comentado pela actriz francesa Sophie Marceau, oferece 40 minutos de imagens impressionantes, ternas, e comovedoras.

(tradução livre)

A banda sonora é assinada por Steve Wood, com canções de  Paul McCartney. O cantautor inglês, ex-Beatle já se envolveu em causas ambientais de protecção às espécies ameaçadas, bem como contra a crueldade de caçadores de animais polares.

Dès 17 octobre jusqu'au 20 janvier 2013, le complexe de La Géode, situé dans le Parc de La Villette à Paris (France), présentera au public un documentaire exceptionnel sur les animaux de l’océan Arctique. Vous y découvrirez comment ceux-ci parviennent à survivre depuis des milliers d’années dans un environnement hostile, en s’adaptant à des paysages aussi contraignants qu’époustouflants.

Le film, intitulé tout simplement Arctique, suit plus particulièrement le parcours de trois ours polaires – une maman et ses deux petits –, à travers des images inédites retraçant le quotidien de cette petite famille. Si la menace de la fente des glaces pèse sur eux ainsi que sur tous les autres habitants de la banquise, l’amour et l’instinct de survie leur permettent de mener un combat au quotidien afin de trouver leur place dans l’immensité arctique.

photo: Florian Schulz

http://referentiel.nouvelobs.com/

Le documentaire, réalisé par Greg MacGillivray, offre 40 minutes d’images impressionnantes, attendrissantes et émouvantes. 

Projeté sur écran géant à la Géode, au format IMAX sur l’écran hémisphérique de La Géode, qui compte parmi les plus grands du monde, le film promet plusieurs moments forts.

Durant le long-métrage, le spectateur retrouvera des images aussi belles que spectaculaires qui honorent la nature, l'amour et l'instinct maternel. On y découvre tour à tour la banquise, qui fond chaque jour un peu plus, mais aussi des ours mâles affamés, des chutes d'eau exceptionnelles, des crêtes enneigées, ou encore un monde sous-marin fascinant.

photo: Florian Schulz
http://referentiel.nouvelobs.com/

Sur une musique signée Steve Wood, avec des chansons de Paul McCartney, le film, tourné en format Imax, ne manque tout simplement de rien pour séduire !

Paul McCartney, ex-Beatle est un défenseur de l'environnement et surtout des espèces menacées ou qui souffrent la crudité des chasseurs d'animaux polaires.

Geração 'Explorer'

04.11.2012

Références:

Crédits: Photos Florian Schulz

Arctique | La Géode